Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es soplar - definición
Resultados encontrados: 43
soplar
verbo intrans.
1) Despedir aire con violencia por la boca, alargando los labios un poco abiertos por su parte media. Se utiliza también como transitivo.
2) Hacer que los fuelles u otros artificios adecuados arrojen el aire que han recibido.
3) Correr el viento, haciéndose sentir.
verbo trans.
1) Apartar con el soplo una cosa.
2) Avivar un fuego con aire.
3) Inflar una cosa con aire.
4) Insunar aire en la pasta de Vidrio a fin de obtener las formas previstas.
5) fam. Hablando de bofetadas y otros golpes, darlos.
6) fig. En el juego de damas y otros, quitar al contrario la pieza con que debió comer y no comió.
7) fig. Apuntar, sugerir a uno la especie que debe decir y no acierta o ignora. Se utiliza especialmente entre estudiantes y en el teatro.
8) fig. Acusar o delatar.
verbo prnl. fig. fam.
1) Beber mucho y a veces también comer.
2) fig. fam. poco usado Hincharse, engreírse, entonarse.
Ver: ¡sopla!
soplar
soplar (del lat. "sufflare")
1 intr. Despedir aire por la boca haciendo con los labios un conducto redondeado. Se dice también, en sentido figurado, de lugares geográficos de donde procede el *viento: "Sopla el Moncayo".
2 tr. Enviar aire con la boca a algo: "Soplar la velas". Apartar una cosa soplando: "Soplar el polvo de encima del libro". *Hinchar una cosa soplando. Particularmente, el *vidrio. Bufar, enflautar, *espirar, follar, *hinchar, inhalar, insuflar, silbar, sollar, suflar. Abanico, afollador, aventadero, baleo, esportilla, fuelle, soplador, soplillo, trompa. Afollador, entonador, follador, manchador, palanquero. Aflato, aire, *aliento, hálito, soplido, soplo, *viento.
3 tr. e intr. Enviar aire con un instrumento que lo lanza de modo semejante a como se lanza por la boca al soplar: "Soplar con un fuelle"; también, como transitivo: "Soplar las brasas con el fuelle".
4 intr. Moverse el *viento; particularmente, un viento determinado: "Soplar el cierzo. Empieza a soplar la brisa".
5 (inf.) tr. *Inspirar o sugerir cosas: "Hoy no te sopla la musa". Decirle a alguien con disimulo una cosa, cuando él no la sabe, para que la repita; por ejemplo, entre estudiantes. *Apuntar.
6 Contar a una persona algo que atañe a otra, en perjuicio de ésta o con su disgusto. *Chisme, *delatar, ir con el soplo.
7 (inf.) Quitarle algo a alguien o *sonsacárselo engañándole: "Le ha soplado el novio. Me sopló cinco duros". *Birlar. En el juego de *damas, quitarle al contrario la pieza con que ha podido comer y no lo ha hecho.
8 (inf.) *Pegar un cachete, una bofetada o cosa semejante.
9 (con un pron. reflex.; inf.) *Comerse o *beberse algo que es exagerado: "Se sopló una docena de pasteles". Zamparse.
10 (con un pron. reflex.; Méj., Perú; inf.) Aguantar algo pesado o molesto.
11 (inf.) intr. Tomar bebidas alcohólicas en exceso. Beber.
12 (inf.) prnl. *Envanecerse.
resoplo
sust. masc.
Resoplido.
soplado
adj. fig. fam.
1) Demasiadamente pulido y compuesto.
2) fig. fam. Estirado, engreído, entonado.
3) fig. fam. Borracho.
sust. masc.
1) Acción y efecto de soplar en la pasta de vidrio.
2) Mineralogía. Grieta muy profunda o cavidad grande del terreno.
resoplar
resoplar (de "soplar") intr. *Respirar muy fuerte y haciendo mucho ruido; por ejemplo, para aliviar el cansancio o para mostrar enfado. Bufar. Aventar, bufar, resolgar, resollar, dar resoplidos, runflar. *Jadear.
¡sopla!
interjec. fam.
con que se denota admiración o ponderación.
¡sopla!
¡sopla! interj. Interjección de asombro o sorpresa, del mismo significado que "*¡caramba!".
soplo
soplo
1 m. Acción de soplar una vez. Soplido. También, "un soplo de aire". (inf.) Se aplica como nombre calificativo o como término de comparación a un espacio de *tiempo que es o parece *brevísimo: "El verano pasó como un soplo".
2 Med. Ruido anormal que se aprecia al auscultar un órgano, particularmente el corazón, y que puede ser patológico.
3 (inf.) Acción de *delatar o de contar algo con mala intención.
En un soplo (inf.). Sin darse cuenta de que pasa el tiempo: "Se nos pasó la semana en un soplo". *Rápido.
Ir con el soplo (inf.). Ir a contarle a una persona algo que atañe a otra u otras, en perjuicio de éstas o con su disgusto. Soplar. *Chisme.
V. "la vida es un soplo".
